Collegamento condensatore motore betoniera

[isogatta]

Buonasera,

Ringrazio in anticipo a chi mi può aiutare in merito al collegamento di un condensatore ad un motore betoniera di cui allego foto.

Escono dal motore 4 fili di colore diverso dove due sono collegati in comune con un faston che mi fanno pensare sia il comune (fase).

Mentre gli altri due fili nero e verde per il condensatore con il neutro di arrivo su un polo del condensatore.

Chi mi può dare qualche info?

Grazie mille in anticipo 

 

 

[thinking]

Ciao,

Probabilmente è così:

 

 

Ma potrebbe essere anche lo stesso schema scambiando il nero con il verde. Non si può sapere senza fare verifiche elettriche e senza lo schema originale.