Aggiornamento firmware 515 inglese

[virginio.serafini]

Buongiorno

ho fatto l'installatore fino a 15 anni fa e l'impianto di casa l'ho fatto con la ditta con cui lavoravo. Ora mi occupo di altro.

Ho installato una Inim 515.

Quest'anno si è guastata la scheda e sono riuscito a trovarne una usata in internet.

Ha un firmware aggiornato alla 6.09 e funziona molto bene.

L'unico difetto è che ha solo la lingua inglese .

E' possibile trovare il firmware da aggiornare per avere la lingua italiana?

Io non ho partita iva perchè sono dipendente e non conosco tecnici Inim in zona. Sul sito serve registrarsi con p.iva per scaricare.

Ringrazio chi mi potrà aiutare.

Saluti

 

 

[click0]

2 ore fa, virginio.serafini ha scritto:

L'unico difetto è che ha solo la lingua inglese .

ma che cos'ha in lingua inglese ? 😇

[virginio.serafini]

Sulla tastiera il menù è in inglese , nella scelta c'è inglese e qualche altra lingua sconosciuta.

Penso che il firmware installato sulla centrale sia in inglese, ma credo sia possibile aggiornare con la versione italiana.

Io non ho aggiornato le periferiche quindi penso che sia la centrale in inglese.

Se non è possibile la terrò in inglese , non è un grosso problema.

grazie

[Skatish95]

Ma quando l'hai comprata dalla rete e montata, hai fatto un bel ripristino ai dati di fabbrica? Perché mi pare che ti chieda di impostare il tipo di lingua in fase di inizializzazione.. se così non fosse dovresti chiedere ad un distributore o ad un installatore, inim come ben tu sai risponde solo ai clienti con p.iva