Interruttore a Mosfet bidirezionale

[gabri-z]

Avevo un grosso dubbio sulla " c " , ma il maledetto "traduttore " mi correggeva la g .

Cosa vuol dire fidarsi ...non ho le faccine ma immagini quale sceglierei. Testa contro muro !

[Livio Orsini]

Ma tu usi il traduttore?

[gabri-z]

NO , mi sono espresso male , e di nuovo  , la correzione automatica , correttore ortografico , come si chiami precisamente , Dio lo sa  !(e chi la battezzato  )

 

Il traduttore è imbattibile (forse , dico forse imbattibile ) , data la gigantesca memoria , per la traduzione delle parole , ma per la sintassi , è ancora '' nella fase della pubertà ''

[Livio Orsini]

Io il correttore lo tollero solo quando uso Word.

[gabri-z]

Tu sei nato qui .... e non la scorsa settimana ..... e qualche libro , Ti sarà passato per le mani e, ..e , ed ancora e .

Non penserai mica che lo uso nella mia lingua  . 

Avevo una Prof. di grammatica .....solo quella di tedesco era più cattiva !

[Livio Orsini]

Io avevo una collega che era tua conterranea, arrivata da noi dopo aver sposato un italiano. Parlava e scriveva l'italiano così bene che non avveretivi l'origine straniera.

Comunque c'è molta affinità tra le due lingue. Ricordo quando ci fu la rivoluzione e riprendevono i telegiornali locali capivo abbastanza bene senza bisogno di leggere i sottotitoli.

[sx3me]

comunque gabri scrive moooolto meglio di tanti altri internauti italiani...

[gabri-z]

Mooolto gentile ! Magari.....

Grazie comunque !

BUONA PASQUA A TUTTI !

[Livio Orsini]

Quote

comunque gabri scrive moooolto meglio di tanti altri internauti italiani...

 

Già, se non lo avesse scritto lui non si capirebbe che non è madrelingua italiana.

Però a pensarci bene quanti italiani nati in italia da genitori italiani, con antenati italiani, sono di madrelingua italiana?