Traduttore tecnico

[transat]

Salve a tutti,

sono un traduttore freelance di lunga data, ex impiegato Philips in Olanda. Ho incontrato questo forum mentre facevo ricerche terminologiche, vi ho ripetutamente trovato interventi per me utili e interessanti, e ho deciso di iscrivermi per tenermi più al corrente e potere eventualmente interloquire più rapidamente. Per il momento vorrei solo ringraziare lo staff e tutti i partecipanti per avere costituito questa utile comunità.

Luca

 

[Mauro Dalseno]

Ciao Luca, Benvenuto tra noi

[reka]

esistete ancora?!!?

 

da come vedo tradotti ultimamente i manuali, oer non parlare di certe trasmissioni tv, pensavo fosse una figura estinta

 

 

BENVENUTO! 😀

[gino ct]

Benvenuto!!